Liefdestijd – Tiempo de amor

19.50 incl. btw

Samensteller: Rafael Carcelén
Vertaler: Germain Droogenbroodt

  • Nederlands / Spaans
  • Paperback
  • 9789086662548
  • 29 januari 2021

Beschrijving

Moderne Nicaraguaanse poëzie

Dit is de titel van deze selectie, ontleend aan een gedicht van Claribel Alegría. De bundel bevat gedichten waarin de liefde centraal staat, geschreven door de belangrijkste Nicaraguaanse dichters van de vorige eeuw.

De vele gezichten van de liefde

Sensualiteit en erotiek, nostalgie en saudade. Vrouwelijke zelfstandigheid en de tegenstrijdigheden van een eigen identiteit. Vreugdevol gejuich en diepe wanhoop. Ironische glamour en de angst om een geliefde te verliezen.

Een expressieve stroom van emoties

In dit boek ervaart de lezer een krachtige stroom van gevoelens en onthullingen over de liefde. Maar bovenal biedt deze bundel een kennismaking met de meest intrigerende Nicaraguaanse dichters en een rijke verzameling schitterende gedichten. Sommige van deze gedichten zijn, zoals José Coronel Urtecho ooit stelde, het beste exportproduct van Nicaragua. Geniet ervan!

Een tweetalige uitgave

Liefdestijd is in het Spaans en Nederlands.

De dichter die opgenomen zijn:
Claribel Alegría
Gioconda Bell
Ernesto Cardenal
Blanco Castellón
Mandeline Mendieta
Carlos Fonseca Grigsby